格林童话中的故事《七只乌鸦》(The Seven Ravens)的原文如下:
Es war einmal ein Mann, der hatte sieben S?hne und immer hatte er nichts als Brot für sie. Als er aber vor ihnen einen Teller Erbsen auftrug, pfiffen die Buben gleich auf einem Streich ein und a?en sie alle auf. Der Vater sagte: "Ihr habt bald das Halbe vertan," rief aber die andern sechs herbei und jammerte über den Verlust. "Haltet den Mund, ihr Schafsk?pfe," schalt er, "es hat kein Not; die andern Holekinder ess ich zu meiner Suppe." Die Buben lie?en sich das nicht zweimal sagen, und a?en sie mitsamt auf.