1.曌
唐代有个武则天，做了皇帝之后，想要取个新的名字，却又觉得现有的这些字都不足以表达她现在的成就，于是她想要自己造一个字，当时对日月有一种封建迷信，都觉得日月是神圣的，武则天就把自己比喻成了日月，想让自己和日月一样永远高挂在天空，所以就有了那个字，日月在天空上面：曌（zhao 第四声)。
2、杨修之死
曾经有人送给曹操一盒酥饼，曹操便在盒子上写了“一盒酥”三个字，放于台上，杨修看到后，竟拿出来与众人分着吃了，曹操问他为何如此，杨修回答说：“把（合）字拆开，就是人、一、口三个字，连在一起就是一人一口酥嘛！”从此曹操觉得杨修此人恃才傲物，妄自揣摩自己的意思，随后在杨修以“鸡肋”猜测军令时被处死。
3、铁齿铜牙纪晓岚
纪晓岚任侍郎时，和珅任尚书，有一次两人同一个御史官一起喝酒，席间，和珅指着一只狗问纪晓岚：“是狼（侍郎）是狗？”纪晓岚非常聪明，听出和珅借着谐音在辱骂自己，立刻泰然自若地回答：“垂尾是狼，上竖（尚书）是狗。”想讨好和珅的御史也听出了此中机巧，却故意接道：“是狼是狗我是明白了。”纪晓岚一听，知道御史用意，又从容不迫地说：“还有区别呢，狼的习性是吃肉，狗的习性是遇啥吃啥，遇屎（御史）吃屎。”搞得和珅和御史狼狈不堪。
因为汉字而被打了板子一文书写字常把笔画写错。
一次造名册，将“陈”字的“阝”写在了右边，被长官打了二十大板。
书生从此记住“阝”是应该写在左边的，结果不幸又写错了“郑”字，又挨了二十大板。
一日，一姓聂之人托他写张状子，文书大惊失色：“我写了两个‘耳’字，挨了四十大板，你又弄来三个‘耳’，要我命啊？！